Vi skriver 9.august og gratulerer Singapore med nasjonaldagen! Vi gratulerer oss selv også. For i dag er det nøyaktig et år siden vi først tråkket bena på denne lille øya langt øst. Det er likevel ikke tida for å se seg tilbake, for nå er vi klare for ny høst og oppstart med hverdag.
Vi kom ned for en liten uke siden og har kommet greit inn i døgnrytmen nå. Jeg har forstatt noen dager med pappa-perm, så oppstarten er ekstra rolig med god tid til gutta. Det kjennes godt.
Komme hjem
“Sommeren” i Norge gikk veldig, veldig fort, selv om vi syntes vi fikk gjort mye og truffet mange. Det er alltid sånn at man gjerne skulle hatt både mer tid og flere samtaler med flere. Kombinerer man liten tid med at vi ikke alltid hadde det store overskuddet, sitter man raskt igjen med en følelse av utilstrekkelighet. Vi må bare få takke for de øyeblikkene vi fikk med dere og alt dere la til rette for at det ble en bra sommer for oss. Takk.
Når vi reiste til Norge i juni, reiste vi hjem til Norge. Når vi forrige uke landet på Shangi, var vi hjemme i Singapore. Det kjennes riktig og godt å være her. Det er her vi har en oppgave og et engasjement og det er her vi alle fire lever livene våre. Likefullt vet jeg at neste juni sier vi at vi skal hjem til Norge. Det er på grunn av de gode relasjonene vi har til familie og venner. Det betyr lite om man bor i hytte, campingvogn eller hus da.
Av med vinterpels!
Elisabeth synes gutta er så fine med litt lengde på håret. Jeg synes de er svette. Jeg var derfor raskt fremme med klippern da fruen her en kveld åpnet opp for at det kanskje hadde vært lurt om de tynnet litt. Hun angret raskt. Jonathan var så trøtt og slett ikke samarbeidsvillig. Derfor går han nå rundt med en rocka sveis på 12mm noen steder og betydlig lenger andre. Ganske stilig. Spesielt når han setter seg bak trommesettet. 
Finest med hatt?
Gleder seg til barnehagen
Jakob har flere ganger sagt at han ikke vil i barnehagen igjen. “Det er så kjedelig”, sier han. Jeg vet ikke om jeg skal ta det personlig, men i dag har Virgie hatt fri, Elisabeth vært på jobb og jeg har vært hjemme med begge gutta. Først etter en heldag med pappa uttrykker han glede over at barnehagen venter ham på torsdag. Jaja. Vi får velge å ta det som en mann. Ikke snakke om det.
Takk for flotte dager sammen med dere her hjemme i Norge! Vi storkosa oss, liten som stor, de dagene vi fikk vært sammen. Er jo alltid trist når vi må si hade, og ekstra trist var det denne gangen, nå som babyen snart kommer og dere er såå langt borte…vi håper skype virker på sykehuset
! Godt å høre at dere kom vel fram og er tilbake i døgnrytmen og snart dagliglivet. Vi prater om dere masse-masse og Kamille går rundt å prater om Jonathan 
. Og sånn på tampen av denne dagen får vi gratulere med nasjonaldagen!!! Klemmer fra snekkern, snuppene og hvalen 
Takk for mange gode dager i sommer, for kos og klemmer, bærplukking i skog og hage, lek og samtale på hytta og hjemme! Dere er med oss i tanker og bønner hver dag! Ønsker dere en god og innholdsrik høst med trivsel for store og små! Klem fra mamma i Løkenåsen.
Gratulerer masse med dagen til vår kjære godgutt Jonathan!!!
Tenk at du er blitt 2 år allerede! Skulle så gjerne vært sammen med deg og spist bursdagskake i dag, men vi er med deg i tankene kan du tro. Håper du får mange fine pakker å åpne! Hils til storebror, mamma, pappa og Virgie, Hilsen og klem også fra tante Aasfrid.
Klem og kos fra mormor og morfar.
Gratulerer så mye med dagen Jonathan! Hilsen oss her i Dirdal.